O índice Dow Jones subiu e o S&P 500 fechou em baixa em negociações agitadas nesta sexta-feira, com combalidas ações bancárias em alta e investidores lutando para encontrar a melhor forma de lidar com uma economia que pode recuar à medida que o banco central norte-americano se move para combater de forma mais incisiva a inflação.