Os principais índices acionários norte-americanos abriram em queda nesta segunda-feira, puxados para baixo por ações de alto crescimento, conforme os rendimentos dos Treasuries saltavam antes de dados de inflação de terça-feira, que podem apoiar uma postura mais dura do Federal Reserve.