Wall Street fechou com pouca alteração nesta sexta-feira, após uma sessão volátil, com investidores tentando entender como um relatório de empregos robusto influenciará o banco central dos Estados Unidos e seus planos de aumentar agressivamente os juros.